
|

|
Proper 8B 2006 Mark 5:22-43
I included the entire passage from Saint Mark because the healing of the women with the hemorrhage and the raising of Jairus’s
daughter belong together. They belonged together at the time Saint Mark’s gospel was written and they belong together
now. These two stories together give us important insights into Jesus’s teaching about this thing the Bible generally
translates as “faith” or belief”.
The koine Greek word generally used in the New Testament is “pistis” (pistis). Theis hugely important New Testament
term, pistis, in its various forms, is often understood abstractly, as faith, or understood as the result of a heady cerebral
exercise, as belief. But underlying its use as faith or belief is a much deeper understanding: faith and belief as trust.
The predominant understanding of faith and or belief as mental assent — really, as something one does rather than the
gift of the Holy Spirit -- has its roots in the radical reform movements of Protestant Orthodoxy. It tends to miss the subjective
understanding of pistis as trust as the Church had understood it from the beginning.
"Believers" need an understanding of pistis that emphasizes a healthy trust in and reliance on God. The popular but mistaken
interpretation of Jesus' reply to Jairus suggests that the synagogue leader's petition will be granted if he "believes hard
enough." In contrast to this faith as work, Jesus offers something peaceful, the opposite of fear. Translating pistis as
trust connotes rest rather than mental strain. Hear the power of Jesus replies to the woman and to Jairus this way: "Daughter,
your trust has made you well; go in peace, and be healed of your disease." "Jairus, don’t be afraid; just trust me."
Pistis trust is the antidote to fear and panic.
Trust is not a spiritual work or a mental effort. Rather, Trust is the relaxed and open attitude of reception to the Triune
God that makes life and healing possible.
Many people today, inside and outside the community of faith, suffer from damaged trust. Like the bleeding woman, some have
ample reasons for claiming victim's rights. They are tempted to retreat inwardly in bitter distrust. The woman, however,
stakes no such claim, makes no such withdrawal. For her, pistis-trust admits hope from outside herself. Belief in ancient
times was never strictly intellectual but was closely akin to hope. And so the trustful woman is healed inwardly in the hopeful
act of reaching out to Jesus.
Others, distrustful of the very notion of dependence on another, may be closed off to the healing energies of Jesus. Like
Jairus, they may be talented people, people of authority and influence in their faith and secular communities. They may
know about and profess pistis-belief. They may even have enough pistis-faith to fly to Jesus in troubled times, but like
Jairus, they need to see hopeful pistis - trust in action before they "get it." And so it is Jairus, the ruler of the synagogue,
the prominent and wealthy one, who has to wait for Jesus to deal with the woman with the hemorrhage.
Consider that the woman's healing, taking place within the errand to save Jairus' daughter, is not an interruption or an inconvenience.
Instead, consider that it is the very necessary enactment of Jesus' subsequent instruction to Jairus. The timing is providential,
not only for the woman, but also for Jairus, who is privileged to witness a demonstration of pistis-trust that he will shortly
be told to emulate. In a dramatic sense, the woman is every bit the teacher for Jairus – and for us -- that Jesus is,
for trust has been demonstrated, truly and powerfully, for Jairus' benefit, that he might learn from her and do likewise.
In an important sense, these two stories, considered as a whole, like the account of Jesus' tarrying on the way to see his
dying friend Lazarus (Jn 11:1-44), appears to contradict the popular evangelical notion that "time is running out." Time
may well be running out for distrustful unbelievers, but for those who trust in Jesus, time, in a sense, stands still. "The
end" may be near – who knows? -- but there is no reason to panic. On the contrary, Jesus acts like he has all the time
in the world, which he does, since he owns it!
Jesus enters into the confusion and commotion that greets him at Jairus' house. But on his entrance he quickly brings the
scene under God's reign: chaos is ordered; weeping and mocking laughter are shown the door; the broken are assembled in hope
around a child's death bed; death itself is domesticated, turned back, declared temporary, redefined as nothing but a nap.
The central facet of Jesus spectacular miracles is the extraordinary calm that encompasses them in creating an atmosphere
in which pistis trust can take place. Stilling the storm: Peace; be still. And to the disciples, “Why are you afraid;
have you no trust?” These dramatic and spectacular miracles – at least dramatic and spectacular to us –
these miracles tell us of the love of God manifested to us through Jesus Christ.
Trust first – and faith and belief can follow as morning follows night.
Now a word about Independence Day: today many American Christians might prefer only patriotic hymns and sentimental slogans.
But if we take this time to reflect on how we as a nation might use our liberty in accordance with God’s gracious
will, we can come to know the kind of faithfulness and hope – and especially trust -- that gave all those who came and
still come to this fair country seeking a truer vision of God’s purpose, the courage to leave the realm of the familiar
and to step out and into the New World God has already begun in Christ.
Amen.
Adapted from SermonMall Commentaries, etc., for 2 July 2006 and Selected Sermons for 2 July 2006, dfms,org
|

|

|